*言語・文学
Linguistics & Literature
| 書名 | 著者名 | 頁数 | 出版元 | 刊行年 | 価格 | 解説 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Al-Qiyan (the concobines). | Abu al-Faraj al-Asbahani | 160p. | Riad El-Rayyes | 1989 | 1,210円 | Arabic poetry -- HIstory & criticism -- Women singers -- Islamic Empire -- Biography القيان أبو الفرج الأصبهاني ; تحقيق جليل العطية. العطية Al-Qiyān Abū al-Faraǧ al-Iṣbahānī ; taḥqīq Ğalīl al-ʻAṭiyyaẗ [The Concobines] |
 |
al-Lughah al-'Arabiyah, ma'na-ha wa mabna-ha. | Hassan, Tammām | 378p. | 'Alam al-Kutub | 1998 | 1,331円 | Arabic language -- Morphology -- Syntax اللغة العربية : معناها ومبناها تمام حسان al-Lughah al-ʻArabīyah : maʻnāhāh wa-mabnāhāh Tammām Ḥassān |
 |
al-Nahw wa al-Wazifi. | Ibrāhim, 'Abd al-'Alim | 443p. | Dar al-Ma'arif | 1998 | 1,331円 | Arabic language -- Grammar النحو الوظيفي تأليف عبد العليم ابراهيم al-Naḥw al-waẓīfī taʼlīf ʻAbd al-ʻAlīm Ibrāhīm |
 |
al-Usūl, dirāsah ibistĩmūlūchĩyah lil-firk al-lughawĩ 'inda al-'arab, al-nahw - fiqh al-lughah - al-balāghah. | Hassān, Tammām | 350p. | 'Alam al-Kutub | 2004 | 1,331円 | Arabic language -- Linguistics -- Philology -- History الأصول : دراسة اپيستيمولوجية للفكر اللغوي عند العرب : النحو، فقه اللغة، البلاغة تمام حسان al-Uṣūl : dirāsah ibīstīmūlūjīyah lil-fikr al-lughawī ʻinda al-ʻArab : al-naḥw fiqh al-lughah Tammām Ḥassān |
 |
al-Khulāsah al-Nahwĩyah. | Hassān, Tammām | 186p. | 'Alam al-Kutub | 2004 | 968円 | Arabic language -- Grammar -- Morphology -- Syntax الخلاصة النحوية تمّام٬ حسّان al-Khulāah al-naḥwīyah Tammām Ḥassān |
 |
Taysĩr al-Nahw al-Ta'lĩmĩ Qadĩmaqn wa Hadĩthan, ma'a nahj tajdĩd-hi | Dayf, Shawqĩ | 443p. | Dar al-Ma'arif | 1993 | 847円 | Arabic language -- Grammar تيسير النحو التعليمي قديماً و حديثاً : مع نهج تجديده شوقي ضيف Taysīr al-naḥw al-taʻlīmī qadīman wa ḥadīt̲an : maʻ nahǧi taǧdīdihi Šawqī Ḍayf |
 |
Akhbar al-Shu'ara' al-Muhdathin min Kitab al-Awraq. | al-Suli, Abi Bakr Muhd. ibn Yahya (m. 335 h.) | 3 vols. | Dar al-Masirah | 1982 | 4,950円 | Arabic poetry -- Abbasids History -- Ṣūlī, Muḥammad ibn Yaḥyá, -approximately 947 أخبار الشعراء المحدثين : من كتاب الأوراق لابي بكر محمد بن يحيى الصولي Akhbār al-shuʻarāʼ al-muḥdathīn min Kitāb al-awrāq li-Abī Bakr Muḥammad ibn Yaḥyá al-Ṣūlī [Section on contemporary poets from the Kitāb al-awrāk] |
 |
Akhbar al-Hamqa wa al-Mughaffalin, | Ibn al-Jawzi, Abu al-Faraj | 198p. 古書 | Dar al-Afaq al-Jadidah | 1980 | 1,039円 | Anecdotres -- Fools and jesters -- Early works to 1800 -- Ibn al-Jawzī, Abū al-Faraj ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī, approximately 1116-1201 أخبار الحمقى والمغفلين من الفقهاء والمفسرين : و[ا]لرواة والمحدثين والشعراء والمتأدبين والكتاب والمعلمين والتجار والمتسببين وطوائف تتصل للغفلة بسبب متين ابو الفرج عبد الرحمن بن علي بن الجوزي l-ḥamqá wa-al-mughaffalīn min al-fuqahāʼ wa-al-mufassirīn : wa-al-ruwāh wa-al-muḥaddithīn wa-al-shuʻarāʼ wa-al-mutaʼaddibīn wa-al-kuttāb wa-al-muʻallimīn wa-al-tujjār wa-al-mutasabbibīn wa-ṭawāʼif tattaṣilu lil-ghaflah bi-sabab matīn Abū al-Faraj ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī Ibn al-Jawzī Akhbār al-hamkā wal-mughaffalīn (tales of stupid folks) 蔵書印あり |
 |
Kitab al-Radd 'ala al-Nuhah. | Ibn Mada' al-Qurtubi | 149p. 古書 | Dar al-Ma'arif | 1982 | 712円 | Arabic language -- Grammar -- Particles -- Phonetics -- Ibn Maḍāʼ, Aḥmad ibn ʻAbd al-Raḥmān, 1119?-1195 or 1196. كتاب الرد على النحاة لابن مضاء القرطبي ؛ تحقيق شوقي ضيف -Radd ʻalá al-nuḥāh li-Ibn Maḍāʼ al-Qurṭubī ; taḥqīq Shawqī Ḍayf |
 |
Juha, al-dahik al-mudhak | al-'Aqqad, 'Abbas Mahmud | 143p. 古書 | Dar al-Hilal | n.d. | 484円 | Arabic Wit and humour جحا الضاهك المضهك عباس محمود العقاد Juḥā, al-ḍāḥik al-muḍḥik ʻAbbās Maḥmūd al-ʻAqqād |
 |
Modern Arabic Fiction: an anthology. | Jayyusi, Salma (ed.) | 1088p. | Columbia U.P. | 2008(05) | 3,799円 | Modern Arabic literature -- Arabic fiction -- 20th century This anthology offers a rich and diverse selection of works from more than one hundred and forty prominent Arab writers of fiction. The collection reflects Arab writers' formal inventiveness as well as their intense exploration of various dimensions of modern Arab life, including the impact of modernity, the rise of the oil economy, political authoritarianism, corruption, religion, poverty, and the Palestinian diaspora. Salma Khadra Jayyusi, a renowned scholar of Arabic literature, has included short stories and excerpts from novels from authors in every Arab country. Modern Arabic Fiction contains writings stretching from the pioneering work of late-nineteenth- and early-twentieth-century authors to the novels of Naguib Mahfouz and the stories of contemporary Arab writers In addition to familiar names such as Mahfouz, the anthology presents excerpts from writers well known in the Arab world but just beginning to find an audience in the West, including early-twentieth-century writer Jurji Zaydan, whose historical epics influenced the moral attitudes of several generations of Arab readers; Yusuf Idris's complex and brilliant portraits of Egypt's poor; 'Abd al-Rahman Munif's searing exploration of the ecological and social impact of oil production; and Palestinian writer Ibrahim Nasrallah's bold postmodern examination of alienation in contemporary Arab life. Jayyusi provides biographical information on the writers as well as a substantial introduction to the development of modern Arabic fictional genres that considers the central thematic and aesthetic concerns of Arab short story writers and novelists. |
 |
Modern Arabic Literature in Translation: a companion. | Altoma, Salih J. | 166p. | Saqi Books | 2005 | 4,639円 | Modern Arabic literature -- Translations into English -- Bibliography This indispensible guide to modern Arabic literature in English translation features not only a comprehensive bibliography but also chapters on fiction, drama, poetry, and autobiography, as well as a special chapter on Iraq's Arabic literature. 1. Translating Najib Mahfuz : his place in American publications 2. Arabic fiction, 1947-2003 3. Arabic fiction in English translation : a chronological bibliography, 1947-2003 4. Arabic poetry : an overview of selected anthologies 5. Arabic poetry in international anthologies : a partial but positive representation 6. Arabic drama |
 |
Modern Literature in the Near and Middle East 1850-1970. | Ostle, Robin (ed.) | x,248p. | Routledge | 1991 | 1,464円 | Modern Arabic literature -- Comparative literature Enormous political and social changes brought about by modernization have found expression in the literatures of the Near and Middle East. The contributors to this book trace the development of the modern literary sensibility, focusing particularly on the literatures of Turkey, Egypt, Iran, Israel and North Africa. The period is divided roughly into three broad phases: the age of translation from 1850, when formerly self-sufficient Arab communities began to reach out to the West for new ideas and stylistic models; the surge of romantic nationalism after World War I and the collapse of imperialism; and the modern period after 1950. |
 |
An Overview of Modern Arabic Literature. | Cachiam Pierre | 244p. 古書 | Edinburgh U.P. | 1989 | 1,540円 | Arabic literature -- 20th century -- History and criticism This survey of Arab literary activity in the 19th and 20th centuries examines the main trends associated with Arab literature and relates the writings to social conditions and political events of the period. I. The assumptions and aspirations of Egyptian modernists; II. The age of translation and adaptation, 1850-1914; III. The development of a modern prose style; IV. The use of the colloquial in modern Arabic literature; V. The critics; VI. The narrative genres; VII. The theatrical movement of the Arabs; VIII. Themes relating to Christianity and Judaism in modern Egyptian drama and fiction; IX. Idealism and ideology - the case of Tawfiq al-Hakim; X. Unwritten Arabic fiction and drama; XI. Tradition, imitation and originality in poetry; XII. In a glass darkly - the faintness of Islamic inspiration in modern Arabic literature |
 |
Literary Visions of the Middle East: an anthology of canonical masterpieces of Arabic, Persian, Turkish and Hebrew fiction | Guth, Stephan (ed.) | viii,544p. | Harrassowitz | 2019 | 8,360円 | Middle Eastern fiction—Literature -- History and criticism This anthology by Stephan Guth assembles, in English translation, more than fourty prose texts of modern Arabic, Turkish, Persian, and Hebrew fiction, from the 19th century reform period until the early 2000s. Each of them can be regarded as having attained canonical status – not only be-cause they display “typical” stylistic features of the periods to which their respective national literary historiographies usually ascribe them "Reformism," "Romanticism," So-cially criticial Realism," etc.), but also because they mirror, in an exemplary manner, the political and social situations in their countries at the times they were written. |
 |
Al-Izdiwaj al-Thaqafi, wa azmat al-mu'aradah al-misriyah. | Mansur, Ibrahim (interviewer) | 284p. | Dar Mirit | 2005 | 2,399円 | Egypt -- Intellectual life -- Interviews الازدواج الثقافي وأزمة المعارضة المصرية : محاورات إبراهيم منصور al-Izdiwāj al-thaqāfī wa-azmat al-muʻāraḍah al-Miṣrīyah : muḥāwarāt Ibrāhīm Manṣūr Najīb Mahfūz, Yūsuf Idrīs, Ghālī Shukrī, Fu'ād Zakariyā, Ahmad Fu'ād Najm, Al-Sayyid Yasīn, 'Abd al-Hamīd Hawās, 'Abd al-Hakīm Qāsim, et al. |
 |
The Unique Necklace: al-'Iqd al-Farid, Vol. I, II, III. | Ibn 'Abd al-Rabbih | 3 vols. pap. | Garnet Publishing | 2007-11 | 7,260円 | Islamic civilization -- History -- Ibn ʻAbd Rabbih, Aḥmad ibn Muḥammad, 860-940 Al-`Iqd al-Farid (The Unique Necklace), translated now for the first time into English, is one of the classics of Arabic literature. Compiled in several volumes by an Andalusian scholar and poet named Ibn `Abd Rabbih (246-328 H./860-940 C.E.), it remains a mine of information about various elements of Arab culture and letters during the four centuries before his death. |
 |
Recognition in the Arabic Narrative Tradition: | Kennedy, Philip | xi,356p pap. | Edinburgh U.P. | 2018(16) | 5,722円 | Arabic literature -- History and criticism According to Aristotle, a well-crafted recognition scene is one of the basic constituents of a successful narrative. It is the point when hidden facts and identities come to light--in the classic instance, a son discovers in horror that his wife is his mother and his children are his siblings. Aristotle coined the term 'anagnôrisis' for the concept. In this book Philip F. Kennedy shows how 'recognition' is key to an understanding of how one reads values and meaning into, or out of, a story. He analyses texts and motifs fundamental to the Arabic literary tradition in five case studies: the Qur'an; the biography of Muhammad; Joseph in classical and medieval re-tellings; the 'deliverance from adversity' genre and picaresque narratives |
 |
Frankishtayn fi Baghdad. riwayah | Sa'dawi, Ahmad | 352p. | Manshurat al-Jamal | 2013 | 2,420円 | Novel -- Iraqi novelist فرانكشتاين في بغداد : رواية أحمد السعداوي Frānkishtāyin fī Baghdād : riwāyah Aḥmad Saʻdāwī |
 |
Harb al-Kalb al-Thaniyah: ... wa hal khatara bi balika annan^a mujarrad maraya lil-maraya allati nuhaddiq fiha?. | Nasr Allah, Ibrahim | 343p. | al-Dar al-'Arabiyah lil-'Ulum Nashirun | 2016 | 3,146円 | Novel -- Palestinian novelist حرب الكلب الثانية : .. وهل خطر ببالك إننا مجرد مرايا للمرايا التي نحدق فيها؟ : رواية إبراهيم نصر الله Ḥarb al-kalb al-thāniyah : .. wa-hal khaṭara bi-bālak innanā mujarrad marāyā lil-marāyā allatī nuḥaddiqu fīhā? : riwāyah Ibrāhīm Naṣr Allāh |